参考消息网7月5日报道美国《纽约时报》网站7月2日刊发题为《外交政策资深研究人士说，真正的威胁是“我们”》的文章，作者是彼得·贝克。全文摘编如下：
作为美国外交学会会长，理查德·哈斯无论到哪里都有人问他同样的问题：是什么让他夜不能寐？多年来，他从来不缺答案——俄罗斯、中国、伊朗、朝鲜、气候变化、国际恐怖主义、粮食短缺、全球性大流行等。
但是，在管理了这个专注于国际事务研究的美国知名智库20年后，哈斯在即将离任时得出了一个令人不安的结论。目前全球安全面临的最严重危险是什么？让他夜不能寐的威胁是什么？几天前他伤感地说：“(那个威胁)就是美国自己。”
在他的心目中，美国政治体系的瓦解意味着，在他有生之年美国内部的威胁首次超过外部威胁。哈斯说，美国不再是动荡世界中最可靠的支柱，反而成了不稳定的最深刻根源和民主的不确定典范。
周五，哈斯接受采访时说：“美国国内政治局势不仅是别人不愿效仿的，而且我认为，它带来一定程度的不可预测性，缺乏可靠性，这确实是有害的。对于美国在全球成功发挥作用的能力来说，这让我们的朋友很难依靠我们。”
美国国内的各种挑战促使这位整个职业生涯都在研究世界事务和制定外交政策的人把注意力转向了国内。哈斯最近出版新书《义务法案：好公民的十个习惯》，概述美国人能够帮助治愈美国社会弊病的方法，如“了解情况”“保持文明”“国家优先”等。诚然，这些都是陈词滥调，但如今的美国人常常难以做到。
哈斯在采访中说：“我自己的思想轨迹也变了。在5年或10年前，我不会预料到自己会写这部新书，但我真的认为它几乎就是对美国民主的一次重新审视。现在，这成了一个国家安全问题。”
由于他的性情和所处的地位，现年71岁的哈斯是建制派中声望很好的一员。40多年来，哈斯一直是共和党人。不过，他有时会投票给民主党人。但到了2020年，特朗普夺取了共和党领导权，哈斯宣布与共和党决裂，并在2021年1月6日发生袭击国会大厦事件后公开宣布自己与共和党脱离关系。
在过去一个世纪里，美国也经历过其他分裂与不和的时期——种族歧视、麦卡锡主义、越南战争、民权运动和水门事件等。1968年发生的暗杀事件、骚乱和战争常常让人想到，这是美国国家生活中特别悲惨的一年。但哈斯认为，现在比那时更糟糕。“当年的事件并不对整个体系构成威胁。这就是为什么我觉得现在的情况更重要。”
尽管哈斯有各种担忧，但他坚称自己并不悲观。他说：“当我到处谈论这个话题时，人们知道美国民主出了问题。他们知道情况还在脱离正轨。如何解决这个问题，我们或许未必有一致的看法。但是，对话确实是开放的。”